"haberdasher" in Urdu
Definition
یہ وہ شخص یا دکان ہے جو بٹن، دھاگہ یا زِپ وغیرہ جیسی چھوٹی سلائی کی اشیاء فروخت کرتا ہے۔ پرانی انگریزی میں کبھی کبھار مردانہ کپڑے اور لوازمات بیچنے والے کے لیے بھی استعمال ہوتا تھا۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ اب عام استعمال میں نہیں آتا۔ عموماً کپڑے کی چھوٹی اشیاء بیچنے والے کو 'ٹیلرنگ شاپ' یا 'درزی کی دکان' کہا جاتا ہے۔
Examples
The haberdasher sells buttons and thread.
**کپڑے کی چھوٹی اشیاء بیچنے والا** بٹن اور دھاگہ فروخت کرتا ہے۔
My grandmother often visits the haberdasher for sewing supplies.
میری دادی اکثر سلائی کا سامان لینے کے لیے **کپڑے کی چھوٹی اشیاء بیچنے والے** کے پاس جاتی ہیں۔
A haberdasher can help you find the right zipper for your dress.
ایک **کپڑے کی چھوٹی اشیاء بیچنے والا** آپ کی ڈریس کے لیے صحیح زِپ تلاش کرنے میں مدد کر سکتا ہے۔
After work, I stopped by the haberdasher to pick up some colorful ribbons.
کام کے بعد، میں کچھ رنگین ربن لینے کے لیے **کپڑے کی چھوٹی اشیاء بیچنے والے** کے پاس گیا۔
The old haberdasher in town knows everyone by name.
شہر کا پرانا **کپڑے کی چھوٹی اشیاء بیچنے والا** سب کا نام جانتا ہے۔
You don’t hear the word haberdasher much these days—it sounds quite old-fashioned.
آج کل **کپڑے کی چھوٹی اشیاء بیچنے والا** کا لفظ زیادہ سننے کو نہیں ملتا—یہ کافی پرانا سا لگتا ہے۔