"gyrating" in Indonesian
Definition
Bergerak cepat dalam gerakan melingkar atau spiral, sering digunakan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang berputar, terutama saat menari.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk menggambarkan gerakan energik, berirama, atau menggoda, khususnya di tarian atau hiburan. 'gyrating hips' artinya menggoyangkan pinggul. Lebih sering muncul dalam tulisan atau deskripsi dibanding percakapan santai.
Examples
The dancer was gyrating on stage.
Penari itu sedang **berputar** di atas panggung.
The children started gyrating in circles.
Anak-anak mulai **berputar-putar** dalam lingkaran.
The fan’s blades were gyrating fast.
Bilah kipas itu **berputar** dengan cepat.
She couldn’t stop gyrating to the beat of the music.
Dia tidak bisa berhenti **bergoyang** mengikuti irama musik.
The crowd cheered as the singer was gyrating across the stage.
Penonton bersorak saat penyanyi itu **berputar** melintasi panggung.
He tried to impress everyone by gyrating his hips to the song.
Dia mencoba mengesankan semua orang dengan **menggoyangkan** pinggulnya mengikuti lagu.