"gyrating" in Bengali

• ঘূর্ণায়মান
• ঘুরতে থাকা

Definition

কেউ বা কিছু দ্রুত বৃত্তাকার বা সর্পিলভাবে ঘুরছে বা নাড়াচ্ছে, প্রায়ই নাচের সময় ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত উজ্জ্বল, ছন্দময় বা লাস্যময় নড়াচড়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে নাচ বা বিনোদনের ক্ষেত্রে। 'gyrating hips' বলতে কোমরের আকর্ষণীয় নড়াচড়া বোঝায়। কথ্য ভাষার চেয়ে বর্ণনায় বেশি ব্যবহৃত।

Examples

The dancer was gyrating on stage.

নর্তকী মঞ্চে **ঘূর্ণায়মান** ছিল।

The children started gyrating in circles.

শিশুরা বৃত্তাকারে **ঘূর্ণায়মান** হতে শুরু করল।

The fan’s blades were gyrating fast.

ফ্যানের ব্লেডগুলো দ্রুত **ঘুরছিল**।

She couldn’t stop gyrating to the beat of the music.

সে সংগীতের তালে **ঘূর্ণায়মান** হওয়া থামাতে পারছিল না।

The crowd cheered as the singer was gyrating across the stage.

গায়ক যখন মঞ্চ জুড়ে **ঘূর্ণায়মান** ছিল, দর্শকরা উল্লাস করছিল।

He tried to impress everyone by gyrating his hips to the song.

সে সবাইকে মুগ্ধ করার চেষ্টা করল গানটির তালে নিজের কোমর **ঘূর্ণায়মান** করে।