"gushes" in Turkish
Definition
Bir şeyin, özellikle sıvının, hızla ve bolca dışarı akması anlamına gelir. Bazen birinin coşkuyla, heyecanla konuşmasını da ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kan, su, yağ gibi sıvıların güçlü şekilde akması için kullanılır. 'gushes about' ise birinin yeni bir şeyden coşkuyla bahsetmesini anlatır. Yavaş ve hafif akışlarda kullanılmaz.
Examples
Water gushes from the broken pipe.
Kırık borudan su **fışkırıyor**.
Blood gushes from his cut finger.
Kesik parmağından kan **fışkırıyor**.
The fountain gushes every day at noon.
Çeşme her gün öğlen **fışkırıyor**.
She gushes about her new puppy to everyone she meets.
Yeni yavru köpeğini herkese **coşkulu konuşarak** anlatıyor.
Oil gushes out when they drill the well deep enough.
Kuyu yeterince derin kazılınca, petrol **fışkırıyor**.
Ideas just gush from her when she's excited.
Heyecanlanınca ondan **fikirler fışkırıyor**.