"gush over" in Hindi

• बहुत तारीफ़ करना
• तारीफ़ में बह जाना

Definition

किसी के बारे में बहुत उत्साह या प्रशंसा के साथ बोलना, अक्सर अतिशयोक्तिपूर्ण या भावनात्मक तरीके से।

Usage Notes (Hindi)

‘Gush over’ अनौपचारिक है, जब तारीफ़ जरूरत से ज़्यादा या बहुत भावुक हो तब इस्तेमाल होता है। इसके बाद हमेशा किसी चीज़ या व्यक्ति का नाम आता है (‘gush over उसकी पेंटिंग’)। यह नकारात्मक नहीं है, पर ज़्यादती को दिखा सकता है।

Examples

Everyone gushed over her new puppy.

सब लोग उसके नए पपी की **बहुत तारीफ़ कर रहे थे**।

The teacher gushed over my drawing in front of the class.

शिक्षक ने कक्षा में मेरी ड्राइंग की **बहुत तारीफ़ की**।

The parents gushed over their son's graduation.

माता-पिता अपने बेटे की ग्रेजुएशन पर **बहुत खुश होकर तारीफ़ करने लगे**।

Stop gushing over my cooking—it's really not that special!

मेरे खाने की **इतनी तारीफ़ करना** बंद करो—वाकई इतना खास नहीं है!

She always gushes over her boyfriend when she talks about him.

वह जब भी अपने बॉयफ्रेंड की बात करती है, हमेशा **बहुत तारीफ़ करती है**।

People couldn't help but gush over the wedding photos—they were stunning.

लोग शादी की फोटो देखकर **बहुत ज़्यादा तारीफ़ किए बिना नहीं रह पाए**—वो वाकई खूबसूरत थीं।