"guises" in Chinese (Traditional)
偽裝假象
Definition
“Guises”指某人或某事展現出的不同外表或形式，通常為了掩飾真實本質；也可指偽裝或呈現的方式。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式或文學表達，常用於“under various guises”（以不同形式）。用來表達隱藏真相。多見於書面或分析語境。並非僅指實體變裝，更常指抽象上的假扮。
Examples
She appeared in many different guises at the party.
她在派對上以許多不同的**偽裝**出現。
The shop sells magic tricks in the guises of ordinary objects.
這家商店以普通物品的**偽裝**販售魔術道具。
Heroes often appear in unexpected guises.
英雄常以意想不到的**偽裝**出現。
Corruption can take many guises in business.
腐敗在商業中可能有許多不同的**偽裝**。
Under the guises of 'help', he just wanted information.
以「幫助」作為**偽裝**，他其實只是想要資訊。
Social media scams often hide in the guises of friendly messages.
社羣媒體詐騙常以友善訊息的**偽裝**來隱藏。