"guffaws" in Indonesian
Definition
Tawa keras dan spontan yang tidak bisa ditahan, terdengar oleh orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam situasi informal untuk gelak tawa keras yang muncul tiba-tiba. Tidak digunakan untuk tawa kecil atau sopan. Ekspresi seperti 'burst into guffaws' berarti tiba-tiba tertawa keras bersama-sama.
Examples
The children burst into guffaws when the clown made a funny face.
Anak-anak langsung **tawa terbahak-bahak** saat badut membuat wajah lucu.
Her joke caused guffaws in the room.
Leluconnya membuat ruangan dipenuhi **tawa terbahak-bahak**.
He couldn't stop his loud guffaws at the movie.
Dia tak bisa berhenti **tawa terbahak-bahak** saat menonton film itu.
Their silly stories set off waves of guffaws among their friends.
Cerita-cerita konyol mereka memicu gelombang **tawa terbahak-bahak** di antara teman-teman.
The teacher tried to quiet the guffaws, but the class kept laughing.
Guru mencoba menenangkan **tawa terbahak-bahak**, tapi kelas tetap tertawa.
He cracked a joke and was rewarded with hearty guffaws from everyone.
Dia melontarkan lelucon dan mendapat sambutan **tawa terbahak-bahak** dari semua orang.