"guaranty" in Korean
Definition
Bir kişinin yükümlülüğünü yerine getirememesi durumunda başka bir tarafın bunu yerine getireceğine dair yasal taahhüt. Genellikle ticari ve finansal sözleşmelerde kullanılır.
Usage Notes (Korean)
Genellikle resmi, hukuki belgelerde geçer. Gündelik kullanımda 'guarantee' daha yaygındır, 'guaranty' daha teknik ve sözleşmeye özgüdür.
Examples
The company provided a guaranty for the loan.
Şirket kredi için bir **bozğ** verdi.
He signed a guaranty to help his friend buy a car.
O, arkadaşının araba almasına yardımcı olmak için bir **bozğ** imzaladı.
A guaranty is required for this type of contract.
Bu tür bir sözleşme için **bozğ** gereklidir.
Without a guaranty, the bank refused to approve the business loan.
**Bozğ** olmadan banka iş kredisini onaylamadı.
That document acts as a legal guaranty if things go wrong.
Bir şeyler ters giderse, o belge yasal bir **bozğ** olarak işlev görür.
Lawyers reviewed the guaranty to make sure it protected both sides.
Avukatlar, iki tarafı da koruduğundan emin olmak için **bozğ** inceledi.