"grungy" in Russian
Definition
Если что-то грязное или неопрятное, оно выглядит неухоженным, изношенным или неряшливым. Обычно описывает одежду, вещи или места.
Usage Notes (Russian)
'Grungy' — разговорное слово; часто описывает повседневный стиль, одежду или места в стиле 'грянж' (grunge). Может намекать на определённую «стильную небрежность», но чаще звучит негативно.
Examples
My shoes look grungy after walking in the rain.
После прогулки под дождём мои ботинки стали выглядеть очень **грязными**.
His old jacket is really grungy.
Его старая куртка очень **грязная**.
The wall in that bathroom looks grungy.
Стена в той ванной выглядит очень **грязной**.
He always wears grungy jeans, but that's his style.
Он всегда носит **грязные** джинсы, но это его стиль.
This café is small and a bit grungy, but the coffee is great.
Эта кофейня маленькая и немного **неопрятная**, но кофе отличный.
My brother likes the grungy look from the 90s.
Мой брат любит **грязный** стиль из 90-х.