"gruel" in Turkish
Definition
Su veya sütle pişirilen tahıllardan yapılan çok sulu ve ince bir yemek; genellikle hasta veya fakirlere verilir.
Usage Notes (Turkish)
Eski ve edebi bir kelime olup, genellikle yoksulluk veya hastane yemekleriyle ilişkilidir. Mecaz anlamda da kullanılabilir.
Examples
The sick child ate gruel for breakfast.
Hasta çocuk kahvaltıda **sulu lapa** yedi.
Poor families sometimes had only gruel to eat.
Yoksul aileler bazen sadece **sulu lapa** yiyebiliyordu.
He made a pot of hot gruel for dinner.
Akşam yemeği için bir tencere sıcak **sulu lapa** yaptı.
After the surgery, the patient could only eat gruel for a few days.
Ameliyattan sonra, hasta birkaç gün sadece **sulu lapa** yiyebildi.
The soup was so thin, it tasted like gruel.
Çorba o kadar inceydi ki, **sulu lapa** gibiydi.
In old stories, orphans are often served only gruel.
Eski hikayelerde, öksüzlere genellikle sadece **sulu lapa** verilir.