"grudging" in Turkish
Definition
Bir şeyi istemeden, gönülsüz veya mecburen yapmak ya da vermek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'grudging respect', 'grudging acceptance' gibi isimlerden önce gelir. Resmi bir ifadedir, günlük konuşmada yaygın değildir. İstemeden yapılan eylemler için kullanılır.
Examples
His grudging apology was not very convincing.
Onun **isteksiz** özrü pek inandırıcı değildi.
She offered her grudging support to the new plan.
Yeni plana **gönülsüz** destek sundu.
There was grudging acceptance of the decision by the team.
Takım kararı **isteksiz** olarak kabul etti.
Even though he congratulated her, it felt a bit grudging.
Onu tebrik etse de, biraz **isteksiz** geldi.
His praise felt grudging, as if he didn’t really mean it.
Övgüsü **isteksiz** geliyordu, sanki gerçekten istemiyormuş gibi.
She gave a grudging smile when she heard the news.
Haberi duyunca **isteksiz** bir gülümseme gösterdi.