"grubstake" in Urdu

• گربسٹیک (ابتدائی مالی یا ضروری سامان کی امداد)

Definition

کسی مہم جو یا کان کن کو شروع میں کام شروع کرنے کے لیے دی جانے والی مالی امداد یا سامان، اس شرط پر کہ مستقبل میں ہونے والے منافع میں حصہ ملے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا کان کنی کے سیاق میں آتا ہے۔ روزمرہ زبان میں کم استعمال ہوتا ہے۔ اسے فعل کے طور پر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے ('کسی کو گربسٹیک دینا'، یعنی ابتدائی مدد دینا)۔

Examples

He gave his friend a grubstake to start digging for gold.

اس نے اپنے دوست کو سونا تلاش کرنے کے لیے **گربسٹیک** دیا۔

The prospector needed a grubstake before heading west.

کان کن کو مغرب جانے سے پہلے **گربسٹیک** کی ضرورت تھی۔

She used her life savings as a grubstake for her first expedition.

اس نے اپنی ساری زندگی کی جمع پونجی اپنی پہلی مہم کے لیے **گربسٹیک** کے طور پر استعمال کی۔

Back in the gold rush, a grubstake could mean the difference between striking it rich and going home broke.

گولڈ رش کے دور میں، ایک **گربسٹیک** امیر بننے اور خالی ہاتھ واپس جانے کا فرق بن سکتی تھی۔

These days, people might call a business loan a modern grubstake.

آج کل لوگ کاروباری قرض کو جدید **گربسٹیک** کہہ سکتے ہیں۔

He managed to find someone willing to grubstake his risky adventure.

اس نے کسی ایسے شخص کو تلاش کر لیا جو اس کی خطرناک مہم کے لیے **گربسٹیک** دینے پر تیار تھا۔