"grow cold" in Turkish
Definition
Bir şeyin sıcaklığının azalması ya da ilişkilerin, duyguların eski yakınlığını kaybetmesi anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Çorba soğuyacak' gibi nesneler ve 'arkadaşlıkları soğudu' gibi ilişkiler için kullanılır. Hava durumu için kullanılmaz.
Examples
The soup will grow cold if you don't eat it soon.
Yemezsen çorban **soğuyacak**.
The coffee started to grow cold on the table.
Masadaki kahve **soğumaya başladı**.
Don't let your dinner grow cold.
Yemeğinin **soğumasına** izin verme.
Their friendship slowly grew cold after they moved to different cities.
Farklı şehirlere taşındıktan sonra arkadaşlıkları yavaşça **soğudu**.
I used to love that hobby, but my interest grew cold over time.
O hobiyi eskiden severdim ama zamanla ilgim **soğudu**.
You could feel the conversation grow cold after the argument.
Tartışmadan sonra sohbetin **soğuduğunu** hissedebiliyordun.