"grovelling" in Indonesian
Definition
Bersikap sangat rendah diri atau terlalu tunduk agar disukai atau dimaafkan oleh seseorang. Kadang juga berarti bersujud atau merangkak karena terdesak.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernada negatif, menunjukkan kurangnya harga diri. Digunakan untuk permintaan maaf atau perlakuan yang sangat merendahkan.
Examples
He was grovelling for forgiveness after breaking the vase.
Dia **merendahkan diri** demi mendapatkan maaf setelah memecahkan vas.
Stop grovelling and stand up for yourself.
Berhenti **merendahkan diri**, mulai bela diri sendiri.
They spent hours grovelling to the manager for a second chance.
Mereka **merendahkan diri** berjam-jam kepada manajer demi kesempatan kedua.
I can't stand all this grovelling just to get a promotion.
Aku tak tahan semua **merendahkan diri** ini hanya demi promosi.
His grovelling apology seemed insincere to everyone.
Permintaan maafnya yang **menjilat** terasa tidak tulus bagi semua orang.
She detests people grovelling at her feet for favors.
Dia benci orang-orang yang **merendahkan diri** di kakinya demi bantuan.