"grouted" in Chinese (Traditional)

• 填縫的

Definition

如果某物是填縫的，意思是在瓷磚或石頭之間填入一種叫作填縫劑的黏稠物，以固定並防止水滲透。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Grouted' 主要在建築領域使用，特指瓷磚或石材間填縫，多見於被動語態（如：the tiles were grouted）。注意不要將 grout（填縫劑）與水泥或密封劑混淆。

Examples

The bathroom tiles were grouted yesterday.

昨天浴室的瓷磚已被**填縫**。

The spaces between the stones were carefully grouted.

石塊之間的縫隙被仔細地**填縫**了。

After the floor was tiled, it was grouted to finish the job.

地板貼好後，進行了**填縫**以完成工作。

Once the kitchen backsplash is grouted, it looks much cleaner.

廚房擋板**填縫**後，看起來乾淨多了。

Walls that aren’t properly grouted may let water seep through.

沒**填縫**好的牆壁可能會滲水。

He bought extra materials in case any tiles needed to be re-grouted later.

他多買了一些材料，以防以後需要重新**填縫**瓷磚。