"grout" in Turkish
Definition
Karolar veya tuğlalar arasındaki boşlukları doldurmak ve su ile kirin geçişini engellemek için kullanılan kalın bir macundur.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle inşaatta, özellikle karo döşemede kullanılır. 'Derz dolgusu çizgisi', 'derz uygulama', 'derzi temizlemek' gibi ifadeler yaygındır. Çimento ile karıştırılmamalıdır.
Examples
The grout between the bathroom tiles is dirty.
Banyodaki karoların arasındaki **derz dolgusu** kirli.
After putting down the tiles, she filled the gaps with grout.
Karo döşedikten sonra, boşlukları **derz dolgusu** ile doldurdu.
Use white grout for a clean look in your kitchen.
Mutfakta temiz bir görünüm için beyaz **derz dolgusu** kullanın.
We had to replace all the old grout in the shower last year.
Geçen yıl duşta eski **derz dolgularının** hepsini değiştirmek zorunda kaldık.
If you don’t seal the grout properly, water can seep in and cause damage.
**Derz dolgusu** düzgünce yalıtılmazsa, su sızabilir ve zarara neden olabilir.
I never realized how important cleaning the grout was until it started looking yellow.
**Derz dolgusu** sararmaya başlayana kadar temizliğin ne kadar önemli olduğunu fark etmemiştim.