"grounder" in Korean
땅볼
Definition
야구나 소프트볼에서 공이 땅을 따라 구르는 것을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 야구, 소프트볼에서 사용합니다. '땅볼을 치다', '땅볼 처리하다'와 같이 쓰입니다. 다른 스포츠에서는 거의 사용되지 않습니다.
Examples
The player hit a grounder to shortstop.
선수는 유격수 쪽으로 **땅볼**을 쳤다.
She practiced fielding grounders every day.
그녀는 매일 **땅볼** 처리를 연습했다.
A slow grounder can be hard to field.
느린 **땅볼**은 처리하기 어려울 수 있다.
He made an error when the grounder bounced over his glove.
**땅볼**이 그의 글러브를 넘어 튀어 실책을 했다.
The team cheered when the pitcher stopped a hard grounder.
투수가 강한 **땅볼**을 막자 팀이 환호했다.
Little kids often giggle when a grounder sneaks past their feet.
작은 아이들은 **땅볼**이 발 옆을 지나갈 때 자주 킥킥 웃는다.