"grotesquely" in Korean
기괴하게흉측하게
Definition
매우 기이하고 흉측하거나 왜곡되어 충격이나 웃음을 유발하는 방식.
Usage Notes (Korean)
대부분 문어체나 공식적인 상황에서 많이 쓰이며, 매우 심하게 비정상적이거나 기괴한 상황을 강조합니다. 'weirdly'보다 훨씬 강하고 부정적입니다.
Examples
The statue was grotesquely shaped, with long twisted arms.
그 조각상은 길고 뒤틀린 팔로 **기괴하게** 만들어져 있었다.
He was laughing grotesquely in the dark room.
그는 어두운 방에서 **기괴하게** 웃고 있었다.
The story ended grotesquely, surprising everyone.
이야기는 **기괴하게** 끝나서 모두를 놀라게 했다.
His face was grotesquely swollen after the accident.
그의 얼굴은 사고 후 **흉측하게** 부어 있었다.
The cake was grotesquely decorated, but it tasted amazing.
케이크는 **기괴하게** 장식되어 있었지만, 맛은 훌륭했다.
Some buildings in the city are grotesquely out of place among the modern offices.
도시의 몇몇 건물들은 현대식 사무실들 사이에서 **기괴하게** 어울리지 않는다.