"grieve over" in Korean
~을 애도하다~을 슬퍼하다
Definition
중요한 사람이나 무언가를 잃었을 때 깊은 슬픔이나 아픔을 느끼는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 사망이나 중요한 기회를 잃었을 때 공식적∙감정적으로 사용된다. 사소한 실망에는 잘 쓰지 않으며, 죽음의 경우 '애도하다'라는 표현도 쓴다.
Examples
She grieved over her grandmother's passing.
그녀는 할머니의 죽음을 **애도했다**.
It's natural to grieve over lost opportunities.
잃어버린 기회에 대해 **슬퍼하는** 것은 자연스러운 일이다.
He grieved over his broken friendship for months.
그는 깨진 우정을 몇 달 동안 **애도했다**.
Try not to grieve over what you can't change.
바꿀 수 없는 것에 **슬퍼하지** 마세요.
People often grieve over pets as much as family members.
사람들은 반려동물도 가족만큼이나 **애도한다**.
It took him a while to stop grieving over his old job.
그는 예전 직장을 **아쉬워하며** 그만두기까지 시간이 걸렸다.