"gridiron" in Korean
그리더런 (미식축구 경기장)석쇠
Definition
‘그리더런’은 미국식 축구(미식축구) 경기장을 가리키며, 불 위에서 요리할 때 사용하는 금속 석쇠를 의미할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
대부분 미식축구 이야기할 때 사용됩니다(예: 'on the gridiron'). ‘그릴(석쇠)’로는 고전적 표현이며 흔치 않습니다. 축구장에는 사용하지 않습니다.
Examples
The teams met on the gridiron for the final game.
양 팀은 결승전을 위해 **그리더런** 위에서 맞붙었다.
He cooked steaks on a gridiron over an open fire.
그는 열린 불 위에 **석쇠**를 올려 스테이크를 구웠다.
A traditional gridiron has parallel metal bars for cooking food.
전통적인 **석쇠**는 평행한 금속 막대들로 이루어져 있습니다.
He's a legend on the gridiron, known for his record-breaking runs.
그는 **그리더런**의 전설로, 진기록 질주로 유명하다.
Rain turned the gridiron into a muddy mess last night.
어젯밤 비에 **그리더런**이 진흙탕이 되었다.
They gathered around the gridiron, grilling burgers and sharing stories.
사람들은 **석쇠**를 둘러싸고 모여 햄버거를 굽고 이야기를 나눴다.