"great scott" in Chinese (Traditional)
天啊我的天
Definition
一種過時的感嘆詞，用於表示驚訝、震驚或驚奇；相當於現代中文的「天啊」或「哇！」
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於較舊式且口語的感嘆語，通常用於幽默或模仿經典電影（如《回到未來》）時。較少在正式或嚴肅場合使用。
Examples
Great Scott! What happened here?
**天啊**！這裡發生了什麼？
He shouted, "Great Scott! That's amazing!"
他喊道：「**天啊**！太神奇了！」
Great Scott! Look at all this snow.
**我的天**！你看看這麼多雪。
When I saw the bill, I just said, "Great Scott! That's expensive."
看到帳單時，我只說：「**天啊**！好貴啊。」
Great Scott, I can't believe you finished that so quickly!
**天啊**，你居然那麼快就完成了！
Whenever something surprises him, he says, "Great Scott!" like in an old movie.
每當他驚訝時，他就像老電影裡那樣說「**天啊**！」