"great scott" in Bengali
Definition
হঠাৎ বিস্ময় বা অবিশ্বাস প্রকাশ করার জন্য ব্যবহৃত একটি পুরনো ধাঁচের বিস্ময়বোধক শব্দ। আজকাল রসিকতা বা নাটকীয় পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
শুধুমাত্র অবাক বা মজার পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন। 'Great Scott' এখন বাস্তব জীবনে খুব একটা শোনা যায় না, বেশি সিনেমা বা নাটকে ব্যবহৃত হয়।
Examples
Great Scott! What happened here?
**আশ্চর্য**! এখানে কী হয়েছে?
He shouted, "Great Scott! That's amazing!"
সে চিৎকার করে বলল, '**আশ্চর্য**! দারুন লাগছে!'
Great Scott! Look at all this snow.
**আশ্চর্য**! এত বরফ দেখো।
When I saw the bill, I just said, "Great Scott! That's expensive."
বিলটা দেখে আমি বলে উঠলাম, '**আশ্চর্য**! কত দামি!'
Great Scott, I can't believe you finished that so quickly!
**আশ্চর্য**, তুমি এত দ্রুত কাজটি শেষ করেছ বিশ্বাসই করতে পারছি না!
Whenever something surprises him, he says, "Great Scott!" like in an old movie.
কিছু অবাক কিছু ঘটলেই সে বলে, '**আশ্চর্য**!', ঠিক যেন পুরনো সিনেমাগুলোর মতো।