"gratefully" in Urdu

• شکرگزاری کے ساتھ
• ممنونیت سے

Definition

ایسے طریقے سے کہ جس میں کسی احسان یا عنایت کے لئے دل کی گہرائی سے شکریہ ادا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی اور مؤدبانہ مواقع میں دل کی گہرائی سے شکریہ ادا کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'accept...gratefully' اور 'smile gratefully' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ یہ خوشی کے اظہار کے لیے نہیں بلکہ صرف اپریسی ایشن کے لیے مخصوص ہے۔

Examples

She smiled gratefully when I handed her the lost wallet.

جب میں نے اُسے کھویا ہوا بٹوا واپس دیا تو وہ **شکرگزاری کے ساتھ** مسکرائی۔

He nodded gratefully after I helped him carry the boxes.

میں نے اُسے ڈبے اُٹھانے میں مدد دی تو اُس نے **ممنونیت سے** سر ہلایا۔

We accepted the gift gratefully.

ہم نے تحفہ **شکرگزاری کے ساتھ** قبول کیا۔

She gratefully took the cup of tea after her long walk.

تھکاوٹ بھرے سفر کے بعد اُس نے چائے کا کپ **شکرگزاری کے ساتھ** لے لیا۔

“Thank you so much,” he said gratefully to his friend.

”بہت شکریہ،“ اُس نے اپنے دوست سے **شکرگزاری کے ساتھ** کہا۔

I would gratefully accept any advice you have.

میں آپ کا کوئی بھی مشورہ **ممنونیت سے** قبول کروں گا۔