"grasps" in Indonesian
Definition
Menggenggam sesuatu dengan erat menggunakan tangan, atau memahami sesuatu dengan jelas.
Usage Notes (Indonesian)
'Grasp' lebih resmi dan sering digunakan secara kiasan untuk ide atau konsep (misal: 'grasp a concept' berarti benar-benar memahami). Tidak sering dipakai untuk aktivitas pegang biasa sehari-hari.
Examples
She grasps the rope tightly.
Dia **memegang erat** tali itu.
He finally grasps the meaning of the lesson.
Akhirnya dia **memahami** makna pelajaran itu.
The baby grasps her finger.
Bayi itu **memegang erat** jarinya.
Once she grasps the main idea, everything gets easier.
Begitu dia **memahami** ide utama, semuanya jadi lebih mudah.
He quickly grasps what needs to be done in any situation.
Dia dengan cepat **memahami** apa yang harus dilakukan di situasi apa pun.
She barely grasps my hand before she slips.
Dia hampir tidak sempat **memegang erat** tanganku sebelum terpeleset.