"gradations" in Korean
단계변화의 차이
Definition
단계 또는 변화의 차이는 어떤 것의 색, 질, 강도 등에서 나타나는 미세한 변화나 구분을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
이 단어는 주로 공식적이거나 학문적인 상황에서 사용됩니다. 'gradations of color', 'gradations of tone'처럼 미묘한 차이를 표현할 때 자주 쓰입니다. 실제 계단이나 단계에는 사용하지 않습니다.
Examples
The artist painted the sky with beautiful gradations of blue.
화가는 하늘을 아름다운 파란색의 **단계**로 그렸다.
There are many gradations between hot and cold.
뜨거움과 차가움 사이에는 많은 **변화의 차이**가 있다.
You can see the gradations of light at sunrise.
해 뜨는 시간에는 빛의 **단계**를 볼 수 있다.
The subtle gradations in her voice made the song more emotional.
그녀의 목소리 속 미묘한 **변화의 차이**가 노래를 더 감동적으로 만들었다.
Different cultures experience gradations of politeness.
문화마다 예의의 **단계**가 다르게 나타난다.
She explained the gradations of difficulty in the course.
그녀는 과목의 난이도의 **단계**를 설명했다.