"gradations" in Portuguese (BR)
Definition
Gradações são pequenas mudanças ou etapas entre diferentes níveis, tons ou fases de algo, especialmente em cor, qualidade ou intensidade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Gradações' costuma ser usado em contextos técnicos, artísticos ou científicos para indicar pequenas diferenças sutis, como em 'gradações de cor' ou 'de tom'. Não se refere a degraus ou escadas físicas.
Examples
The artist painted the sky with beautiful gradations of blue.
O artista pintou o céu com belas **gradações** de azul.
There are many gradations between hot and cold.
Existem muitas **gradações** entre quente e frio.
You can see the gradations of light at sunrise.
Você pode ver as **gradações** de luz ao nascer do sol.
The subtle gradations in her voice made the song more emotional.
As sutis **gradações** na voz dela deixaram a música mais emocionante.
Different cultures experience gradations of politeness.
Culturas diferentes experimentam **gradações** de cortesia.
She explained the gradations of difficulty in the course.
Ela explicou as **gradações** de dificuldade no curso.