"graceful degradation" in Turkish
Definition
Teknolojide, özellikle web tasarımı veya yazılımda, bir sistemin bazı bölümleri arızalansa bile çekirdek işlevlerin çalışmaya devam etmesi durumudur.
Usage Notes (Turkish)
Günlük hayatta kullanılmaz; daha çok yazılım ve teknoloji alanlarında 'sistem', 'web sitesi', 'uygulama' ile birlikte görülür. 'progressive enhancement' teriminin tersidir.
Examples
Old browsers use graceful degradation to show simple versions of web pages.
Eski tarayıcılar, web sayfalarının basit sürümlerini göstermek için **zarif bozunma** kullanır.
The app uses graceful degradation to keep working if a feature fails.
Uygulama, bir özellik arızalansa bile çalışmaya devam etmek için **zarif bozunma** kullanıyor.
Graceful degradation helps ensure users always have a good experience.
**Zarif bozunma**, kullanıcıların her zaman iyi bir deneyime sahip olmasını sağlar.
If some fancy effects break, graceful degradation means your website still works fine.
Bazı süslü efektler bozulsa da, **zarif bozunma** sitenizin yine de düzgün çalışmasını sağlar.
We focused on graceful degradation so users with old devices can still access the main content.
Eski cihazı olan kullanıcıların ana içeriğe erişebilmesi için **zarif bozunma**ya odaklandık.
Thanks to graceful degradation, you won’t see broken pages, just simpler ones.
**Zarif bozunma** sayesinde, bozuk sayfalar yerine sadece daha basit versiyonlarını görürsünüz.