"graceful degradation" in Chinese (Simplified)

• 优雅降级

Definition

在技术领域，尤其是网页设计或计算机领域，'优雅降级'指的是当系统部分功能失效或不支持时，系统仍能保持基本工作，只是某些高级功能无法使用，而不会完全崩溃。这样用户还能使用核心功能。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“优雅降级”多用于技术、网络开发领域，对应的反义词是“渐进增强”。通常搭配“系统”“网站”“应用”等词，不适用于日常生活或描述人物。

Examples

Old browsers use graceful degradation to show simple versions of web pages.

旧版浏览器使用**优雅降级**来显示简化版网页。

The app uses graceful degradation to keep working if a feature fails.

该应用利用**优雅降级**，即使某功能失效也能继续运行。

Graceful degradation helps ensure users always have a good experience.

**优雅降级**有助于确保用户始终拥有良好体验。

If some fancy effects break, graceful degradation means your website still works fine.

如果一些酷炫效果失效，**优雅降级**意味着你的网站依然正常。

We focused on graceful degradation so users with old devices can still access the main content.

我们专注于**优雅降级**，让老设备的用户还能访问主要内容。

Thanks to graceful degradation, you won’t see broken pages, just simpler ones.

多亏了**优雅降级**，你不会看到页面损坏，只会看到更简单的页面。