"grabber" in Chinese (Traditional)

• 抓取器
• 吸引眼球的事物

Definition

「grabber」可以表示用來撿東西的工具，也可以指能迅速吸引人注意的事物（例如標題）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，依語境而定。常指撿東西的工具，也常用來形容能吸引注意的語句（如“attention-grabber”）。很少用於形容人。廣告媒體用語中常見。

Examples

I use a grabber to pick up trash in the park.

我用**抓取器**在公園撿垃圾。

This headline is a real grabber.

這個標題真是個**吸引眼球的事物**。

My grandmother needs a grabber to reach things on high shelves.

我奶奶需要**抓取器**拿高處的東西。

Looking for an attention grabber? Try asking a surprising question.

想找個**吸引眼球的事物**？試著問個讓人驚訝的問題。

The video uses a funny grabber at the start to keep viewers interested.

影片一開始用有趣的**吸引眼球的元素**來吸引觀眾。

Can you pass me the grabber? My keys fell behind the couch again.

你能把**抓取器**遞給我嗎？我鑰匙又掉到沙發後面了。