"gorged" in Spanish
Definition
Si alguien está atiborrado, ha comido tanto que está extremadamente lleno. "Atiborrado" también puede describir algo muy lleno, pero normalmente se usa para hablar de comer en exceso.
Usage Notes (Spanish)
Se usa generalmente en situaciones negativas o exageradas, especialmente para describir comer en exceso en una comida grande. Frases comunes: 'atiborrado de comida', 'sentirse atiborrado'. Es más fuerte que 'lleno' y menos común en la conversación diaria.
Examples
After dinner, I felt completely gorged.
Después de la cena, me sentí completamente **atiborrado**.
He was gorged on sweets during the party.
En la fiesta, él estaba **atiborrado** de dulces.
The cat lay on the sofa, gorged after its meal.
El gato se acostó en el sofá, **atiborrado** después de su comida.
I shouldn't have eaten so much pizza—now I'm totally gorged.
No debería haber comido tanta pizza, ahora estoy totalmente **atiborrado**.
We gorged on chocolate eggs all morning.
Nos **atiborramos** de huevos de chocolate toda la mañana.
By the end of the buffet, everyone looked gorged and sleepy.
Al final del buffet, todos parecían **atiborrados** y soñolientos.