"goodish" in Chinese (Traditional)

• 還算可以
• 還不錯

Definition

用來形容某事還算可以，但不是特別好；中等或稍微好一點。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Goodish' 是非正式且偏老派的說法，指某物比普通好但稱不上優秀。在美式英語中不太常用。

Examples

The meal was goodish, but I've had better.

這頓飯**還算可以**，但我喫過更好的。

My score on the test was goodish.

我考試的分數**還不錯**。

He gave a goodish answer to the question.

他對這個問題的回答**還算可以**。

His singing voice is goodish, but not quite professional.

他的歌聲**還不錯**，但還沒到專業水平。

The movie was goodish; I wasn't bored, but it wasn't amazing either.

電影**還算可以**；我沒覺得無聊，但也沒覺得很棒。

I'd say the weather's been goodish this week: not perfect, but pleasant enough.

我覺得這週的天氣**還不錯**：不完美，但挺舒服的。