"goodish" in Portuguese (BR)
Definition
Usado para descrever algo que é razoavelmente bom, mas não excelente; moderadamente bom ou mais ou menos bom.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Goodish' é informal e um pouco antiquado, usado para coisas melhorzinhas que a média, mas não ótimas. Não é comum no inglês americano.
Examples
The meal was goodish, but I've had better.
A refeição estava **razoavelmente boa**, mas já comi melhor.
My score on the test was goodish.
Minha nota na prova foi **razoavelmente boa**.
He gave a goodish answer to the question.
Ele deu uma resposta **razoavelmente boa** à pergunta.
His singing voice is goodish, but not quite professional.
A voz dele cantando é **razoavelmente boa**, mas não chega a ser profissional.
The movie was goodish; I wasn't bored, but it wasn't amazing either.
O filme foi **razoavelmente bom**; não fiquei entediado, mas também não foi incrível.
I'd say the weather's been goodish this week: not perfect, but pleasant enough.
Eu diria que o tempo esteve **razoavelmente bom** essa semana: não perfeito, mas agradável.