"goobers" in Spanish
Definition
Goobers puede significar cacahuetes (especialmente en el sur de EE. UU.), o, de forma informal, personas tontas o ridículas de manera amistosa.
Usage Notes (Spanish)
Informal y juguetón. Para personas suele ser un apodo cariñoso, no un insulto. Raremente se usa para cacahuetes fuera del sur de EE. UU.; más común para llamar a alguien gracioso o ingenuo.
Examples
I bought some goobers at the store.
Compré unos **cacahuetes** en la tienda.
Those kids are such goobers.
Esos niños son unos **tontos**.
Pass me the goobers, please.
Pásame los **cacahuetes**, por favor.
Stop acting like goobers and focus!
¡Dejen de comportarse como **tontos** y concéntrense!
We laughed so hard because my friends are total goobers.
Nos reímos muchísimo porque mis amigos son unos **tontos** totales.
She brought a bag of goobers to the picnic.
Ella trajo una bolsa de **cacahuetes** al picnic.