"going my way" in Bengali
Definition
কারো সাথে সৌজন্যভাবে জিজ্ঞাসা করা হয় আপনি একই দিকে যাচ্ছেন কি না, সাধারণত কাউকে রাইড অফার বা চাইলে।
Usage Notes (Bengali)
সবচেয়ে বেশি ব্যবহার হয় কথোপকথনে, যেমন কাউকে পথিমধ্যে পেলে বা রাইড শেয়ার করলে। উদ্দেশ্য বা লক্ষ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।
Examples
Are you going my way?
আপনি কি **আমার দিকে যাচ্ছেন**?
If you're going my way, we can share a taxi.
আপনি যদি **আমার দিকে যান**, আমরা একটি ট্যাক্সি শেয়ার করতে পারি।
Let me know if you're going my way after the meeting.
মিটিংয়ের পরে আপনি **আমার দিকে যান** কিনা আমাকে জানান।
Hey, are you going my way? I can drop you off.
হে, আপনি কি **আমার পথে যাচ্ছেন**? আমি আপনাকে পৌঁছে দিতে পারি।
We ended up chatting because we realized we were going the same way.
আমরা কথা বলতে লাগলাম কারণ বুঝতে পারলাম আমরা **একই দিকে যাচ্ছিলাম**।
If you're going my way, hop in!
আপনি যদি **আমার পথে যাচ্ছেন**, তাহলে উঠে আসুন!