"goddaughter" in Chinese (Simplified)
教女
Definition
教女是指在洗礼或类似的宗教仪式中,有人担任其教父或教母,承诺在精神上指导她的女孩或女性。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
专指与教父母的精神或宗教关系,不是生物学上的亲属,多见于基督教。女性用“教女”,男性用“教子”。亲疏关系因家庭而异,常在洗礼、圣餐等场合提及。
Examples
My goddaughter is five years old.
我的**教女**五岁了。
She became my goddaughter after her baptism.
她在受洗后成为我的**教女**。
I bought a gift for my goddaughter's birthday.
我为我的**教女**生日买了礼物。
My goddaughter always sends me the cutest thank-you cards.
我的**教女**总是寄给我最可爱的感谢卡。
We're visiting our goddaughter for her school play tonight.
我们今晚去看**教女**的学校表演。
Even though we don't see each other often, I try to stay in touch with my goddaughter.
虽然我们不常见面,我还是尽量和我的**教女**保持联系。