"gobby" in Russian
Definition
Так говорят о человеке, который говорит очень громко, часто дерзко или высказывает своё мнение без умолку. Обычно это неприятная и неформальная характеристика.
Usage Notes (Russian)
Слово разговорное и часто употребляется в негативном или шутливом смысле, обычно по отношению к женщинам и детям. В американском варианте практически не встречается.
Examples
My little brother gets very gobby when he's excited.
Мой младший брат становится очень **болтливым**, когда он возбуждён.
She can be a bit gobby at school.
В школе она может быть немного **болтливой**.
Don't get gobby with your parents.
Не будь таким **дерзким** с родителями.
He always gets gobby after a football match.
После футбольного матча он всегда становится **крикливым**.
You don't have to be so gobby about everything, you know.
Не обязательно быть таким **болтливым** по каждому поводу, знаешь ли.
People say I'm gobby, but I just speak my mind.
Говорят, что я **болтливый**, но я просто говорю, что думаю.