"gobby" in Chinese (Traditional)

• 話多的 (非正式)
• 愛插嘴的

Definition

Gobby 形容一個人大聲說話，經常很無禮，或者總是發表自己的意見，讓人覺得煩人。這是一個英式非正式，有時帶負面意思的詞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於英式英語，非正式，有時帶有冒犯意味。常形容說話沒完沒了的人，尤其是女性或小孩。美式英語少見。常見語句：'she's a bit gobby'，'don't be so gobby'。

Examples

My little brother gets very gobby when he's excited.

我弟弟興奮時會變得特別**話多**。

She can be a bit gobby at school.

她在學校有點**話多**。

Don't get gobby with your parents.

不要對你父母太**話多**。

He always gets gobby after a football match.

他每次踢完足球都會變得很**愛插嘴**。

You don't have to be so gobby about everything, you know.

你沒必要對什麼都這麼**話多**，知道嗎？

People say I'm gobby, but I just speak my mind.

人們說我很**話多**，其實我只是直言不諱。