"gobbledegook" in Korean
횡설수설
Definition
이해하기 어렵고 난해한 말이나 글, 보통 전문 용어나 복잡한 표현이 가득할 때 사용됨.
Usage Notes (Korean)
공식 문서나 복잡한 설명, 정치인 발언 등에서 자주 쓰이며, 웃기거나 짜증스러운 느낌으로 사용함. '횡설수설'은 일상적으로 많이 씀.
Examples
The instructions were full of gobbledegook.
설명서가 온통 **횡설수설**이었다.
I can't understand this legal gobbledegook.
이 법률 **횡설수설**은 도통 이해가 안 돼.
He spoke in so much gobbledegook that nobody knew what he meant.
그는 너무 **횡설수설**해서 아무도 무슨 말인지 몰랐다.
All that tech explanation was just gobbledegook to me.
그 기술 설명은 내게 그냥 **횡설수설**이었다.
Cut out the gobbledegook and just tell me what to do.
**횡설수설** 그만하고 그냥 뭘 해야 하는지 말해줘.
Whenever politicians talk about taxes, it's always the same old gobbledegook.
정치인들이 세금 얘기만 하면 항상 똑같은 **횡설수설**이다.