"goalies" in Japanese

• ゴールキーパーたち

Definition

サッカーやホッケーなどで、ゴールを守り、相手チームの得点を防ぐ役割の選手。

Usage Notes (Japanese)

会話やスポーツの現場で使うカジュアルな言い方。サッカーでは「キーパー」、ホッケーでは「ゴーリー」とも呼ばれるが、正式には「ゴールキーパー」「ゴールテンダー」。アメリカンフットボールでは使わない。

Examples

There are two goalies in a soccer match, one for each team.

サッカーの試合には２人の**ゴールキーパーたち**がいて、それぞれのチームに１人います。

The goalies wear different shirts from the other players.

**ゴールキーパーたち**は他の選手とは違うユニフォームを着ています。

The coach gave tips to the young goalies.

コーチは若い**ゴールキーパーたち**にアドバイスをしました。

Our goalies made some incredible saves in the final last night.

昨夜の決勝戦でうちの**ゴールキーパーたち**は素晴らしいセーブを見せてくれました。

It's not easy being one of the goalies—there's a lot of pressure!

**ゴールキーパーたち**の一人になるのは簡単じゃない―大きなプレッシャーがかかる！

During practice, all the goalies took turns stopping penalty shots.

練習中、すべての**ゴールキーパーたち**が順番にペナルティシュートを止める練習をしました。