"goad into" in Indonesian
Definition
Memberikan dorongan kuat, memprovokasi, atau menekan seseorang agar melakukan sesuatu, biasanya sesuatu yang enggan mereka lakukan.
Usage Notes (Indonesian)
"Goad into" biasanya digunakan secara informal untuk menggambarkan seseorang didorong, diprovokasi, atau dipaksa melakukan sesuatu. Pola umum: "goad someone into doing something". Sering kali bernada negatif.
Examples
He goaded her into joining the contest.
Dia **mendorongnya untuk** ikut lomba itu.
Don't let them goad you into making a bad decision.
Jangan biarkan mereka **mendorongmu untuk** mengambil keputusan buruk.
The kids goaded him into trying the spicy food.
Anak-anak **mendorongnya untuk** mencoba makanan pedas itu.
His friends kept teasing him until they finally goaded him into dancing on the table.
Teman-temannya terus menggodanya sampai akhirnya mereka **mendorongnya untuk** menari di atas meja.
She was usually shy, but his jokes goaded her into speaking up.
Biasanya dia pemalu, tapi leluconnya **mendorongnya untuk** angkat bicara.
I wouldn't have bought it if my brother hadn't goaded me into it.
Aku tidak akan membelinya kalau saudaraku tidak **mendorongku untuk** itu.