"goad into" in Bengali

• উত্তেজিত করা (কিছু করতে)

Definition

কারো অনিচ্ছা থাকা সত্ত্বেও তাকে কিছু করতে জোরপূর্বক উত্সাহিত বা প্ররোচিত করা।

Usage Notes (Bengali)

“Goad into” সাধারণত অপ্রচলিত আলাপে ব্যবহৃত হয় যেখানে কাউকে মজার ছলে বা চাপে কিছু করতে বাধ্য করা হয়। সাধারণত "goad someone into doing something" কাঠামোয় ব্যবহৃত হয়। এতে নেতিবাচকতা থাকতে পারে।

Examples

He goaded her into joining the contest.

সে তাকে প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে **উত্তেজিত করল**।

Don't let them goad you into making a bad decision.

ওদের তোমাকে খারাপ সিদ্ধান্ত নিতে **উত্তেজিত করতে দিও না**।

The kids goaded him into trying the spicy food.

বাচ্চারা তাকে ঝাল খাবার খেতে **উত্তেজিত করল**।

His friends kept teasing him until they finally goaded him into dancing on the table.

তার বন্ধুরা বারবার ঠাট্টা করছিল, শেষমেশ তারা তাকে টেবিলের ওপর নাচতে **উত্তেজিত করল**।

She was usually shy, but his jokes goaded her into speaking up.

সে সাধারণত লাজুক ছিল, কিন্তু ওর রসিকতা তাকে কথা বলতে **উত্তেজিত করল**।

I wouldn't have bought it if my brother hadn't goaded me into it.

আমার ভাই আমাকে না **উত্তেজিত করলে**, আমি এটা কিনতাম না।