"go straight" in Arabic

اذهب مباشرةً

Definition

التحرك للأمام دون الانعطاف؛ يُستخدم كثيرًا عند إعطاء الاتجاهات. أحيانًا يُستخدم مجازياً للدلالة على التصرف بأمانة أو التوقف عن فعل شيء غير قانوني.

يُستخدم عادةً عند إعطاء إرشادات الطريق، وغالباً مع ذكر مسافة ('اذهب مباشرةً لمسافة 100 متر'). الاستخدام المجازي نادر.

Go straight and then turn left at the traffic light.

**اذهب مباشرةً** ثم انعطف يسارًا عند إشارة المرور.

Just go straight down this road for two blocks.

فقط **اذهب مباشرةً** في هذا الشارع لمسافتين.

After the bridge, go straight until you see the school.

بعد الجسر، **اذهب مباشرةً** حتى ترى المدرسة.

Ignore the first turn and just go straight—you can't miss it.

تجاهل أول منعطف و**اذهب مباشرةً**—لن تفوته.

If you go straight with your studies, you'll get great results.

إذا واصلت **المضي بشكل مستقيم** في دراستك، ستحصل على نتائج رائعة.

He decided to go straight after getting out of trouble.

قرر أن **يمشي بشكل مستقيم** بعد خروجه من المشاكل.