"go out" in Spanish
Definition
Salir de casa o de un lugar, a menudo para actividades sociales o hacer mandados. También significa que una luz o fuego deja de brillar o estar encendido.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal y común. Social: 'salir' con amigos, 'salir' en una cita. Para fuego/luz: 'se apagó la luz'. Suele ir con 'con' (personas) o 'a' (propósito). No confundir con 'go outside' ('salir afuera'), que sólo indica ir al exterior.
Examples
I want to go out tonight with my friends.
Quiero **salir** esta noche con mis amigos.
The lights go out when there is a storm.
Las luces se **apagan** cuando hay tormenta.
We usually go out for dinner on Saturdays.
Normalmente **salimos** a cenar los sábados.
If you leave candles burning, they might go out by themselves.
Si dejas velas encendidas, pueden **apagarse** solas.
Let’s go out somewhere fun this weekend!
¡Vamos a **salir** a algún lugar divertido este fin de semana!
He asked me if I wanted to go out with him on Friday.
Él me preguntó si quería **salir** con él el viernes.