"go on a rampage" in Indonesian
Definition
Bersikap dengan sangat kasar atau tidak terkendali hingga menyebabkan kerusakan atau kekacauan. Biasanya digunakan untuk orang atau hewan yang bertindak sangat merusak.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini dipakai dalam konteks negatif dan dramatis, bukan untuk perilaku ringan atau positif. Umumnya muncul dalam kalimat dengan kata 'go' atau 'be', menggambarkan tindakan destruktif.
Examples
After the team lost, the fans went on a rampage in the streets.
Setelah tim kalah, para penggemar **mengamuk** di jalanan.
The wild animals went on a rampage through the village.
Hewan liar **mengamuk** di desa itu.
A thief went on a rampage and broke several windows.
Seorang pencuri **mengamuk** dan memecahkan beberapa jendela.
When the power went out, people went on a rampage in the supermarket, grabbing anything they could.
Saat listrik padam, orang-orang **mengamuk** di supermarket dan mengambil apa saja yang mereka bisa.
News reported that protestors went on a rampage after the announcement.
Berita melaporkan bahwa para demonstran **mengamuk** setelah pengumuman itu.
If the boss cancels the annual party, the staff might go on a rampage.
Jika bos membatalkan pesta tahunan, staf mungkin akan **mengamuk**.