"go into" in Russian
Definition
Войти куда-то или начать подробно обсуждать, объяснять или вовлекаться во что-либо.
Usage Notes (Russian)
'go into details', 'go into business' и т.д. часто употребляется как в прямом, так и переносном смысле. Не путать с 'enter' (формально о месте) и 'get into' (больше о вовлечении).
Examples
Please don't go into that room without asking.
Пожалуйста, не **входи** в ту комнату без разрешения.
We don't have time to go into all the details now.
У нас нет времени сейчас **вдаваться** во все подробности.
He wants to go into medicine when he finishes school.
Он хочет **заняться** медициной после окончания школы.
I don't really want to go into what happened last night.
Я не хочу сейчас **углубляться** в то, что произошло прошлой ночью.
If you go into that park at night, it gets really creepy.
Если ты **зайдёшь** в тот парк ночью, становится очень жутко.
She really goes into her work—she doesn't do anything halfway.
Она действительно **вкладывается** в свою работу — ничего не делает вполсилы.