"go into effect" in Indonesian
Definition
Hukum, aturan, atau kebijakan mulai berlaku atau dijalankan secara resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk undang-undang, aturan, kebijakan secara resmi, seringkali disebut bersama tanggal. Tidak digunakan untuk aksi fisik atau perasaan.
Examples
The new law will go into effect next month.
Undang-undang baru akan **mulai berlaku** bulan depan.
The changes go into effect today.
Perubahan **mulai berlaku** hari ini.
The rule goes into effect at midnight.
Aturan itu **mulai berlaku** pada tengah malam.
Once the new tax goes into effect, prices might go up.
Begitu pajak baru **mulai berlaku**, harga mungkin naik.
The policy won't go into effect until it's signed by the president.
Kebijakan itu tidak akan **mulai berlaku** sebelum ditandatangani presiden.
When did the new safety rules actually go into effect?
Aturan keselamatan baru sebenarnya mulai **berlaku** sejak kapan?