"go into action" in Urdu

عمل میں آناحرکت میں آنا

Definition

انتظار یا تیاری کے بعد کسی کام کو عملی طور پر شروع کرنا۔ صرف منصوبہ بندی یا سوچنے کے بجائے عملی قدم اٹھانا۔

عام طور پر ایمرجنسی یا ٹیم ورک میں استعمال ہوتا ہے۔ 'spring into action'، 'swing into action' کے مترادف. روزمرہ کے کاموں کے لیے نہیں۔

When the fire alarm rang, everyone went into action immediately.

فائر الارم بجتے ہی سب فوراً **عمل میں آگئے**۔

The rescue team goes into action during natural disasters.

ریسکیو ٹیم قدرتی آفات میں **عمل میں آتی ہے**۔

We need to go into action to finish this project on time.

اس پراجیکٹ کو وقت پر مکمل کرنے کے لیے ہمیں **عمل میں آنا** ہوگا۔

As soon as James heard the good news, he went into action to plan the celebration.

جیمز نے خوشخبری سنتے ہی جشن کا منصوبہ بنانے کے لیے فوراً **عمل میں آ گیا**۔

When the boss walked in, everyone suddenly went into action and started working fast.

جیسے ہی باس اندر آیا، سب نے فوراً **عمل میں آنا شروع کر دیا** اور تیزی سے کام کیا۔

Don’t just stand there—go into action and help us clean up!

بس وہاں مت کھڑے رہو—**عمل میں آؤ** اور صفائی میں ہماری مدد کرو!