"go in with" in Bengali
Definition
কারো সঙ্গে কোনো পরিকল্পনা, কার্যক্রম বা বিনিয়োগে যোগ দেওয়া, সাধারণত খরচ, দায়িত্ব বা পরিশ্রম ভাগ করে নেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়, বিশেষত টাকা, বিনিয়োগ বা ভাড়ার ক্ষেত্রে। সাধারণত বলা হয়: 'go in with someone on [কিছু]'। শুধু প্রবেশের অর্থে নয়।
Examples
I want to go in with you on this business idea.
আমি তোমার সঙ্গে এই ব্যবসা আইডিয়ায় **একসঙ্গে যোগদান করতে** চাই।
We decided to go in with our friends on a vacation rental.
আমরা আমাদের বন্ধুদের সঙ্গে ছুটির বাড়ি ভাড়ায় **অংশীদার হওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
She asked me to go in with her on buying a car.
সে চাইলো আমি যেন তার সঙ্গে গাড়ি কেনায় **একসঙ্গে যোগদান করি**।
If you want to go in with me on dinner, we can order something nice.
তুমি যদি আমার সঙ্গে রাতের খাবারে **অংশীদার হতে** চাও, তাহলে আমরা ভালো কিছু অর্ডার করতে পারি।
Do you want to go in with us on a birthday gift for Sarah?
তুমি কি আমাদের সাথে সারা-র জন্মদিনের উপহার কিনতে **অংশীদার হতে** চাও?
They all decided to go in with each other and start a food truck.
সবাই একসঙ্গে **অংশীদার হয়ে** একটি খাবারের ভ্যান শুরু করার সিদ্ধান্ত নিল।