"go down fighting" in Chinese (Simplified)
拼死抵抗不屈服
Definition
即使明知会失败，也要拼尽全力，坚持到最后，表现出勇敢。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
是习语，带有些许戏剧色彩。常用于形容不容易放弃、勇敢到底的人或团队，特别是在体育或困难场合下。大多比喻使用，不是真正的身体打斗。
Examples
Even though his team was losing, he decided to go down fighting.
即使他的队伍在输，他还是决定**拼死抵抗**。
She promised to go down fighting for her beliefs.
她承诺会为自己的信念**拼死抵抗**。
No matter what happens, we will go down fighting.
无论发生什么，我们都会**拼死抵抗**。
We knew the odds were bad, but we decided to go down fighting rather than give up.
我们知道胜算很小，但还是选择了**拼死抵抗**，而不是放弃。
If this is our last chance, let's go down fighting.
如果这是我们最后的机会，就让我们**拼死抵抗**吧。
He may lose the campaign, but he’ll go down fighting until the very end.
他也许会输掉这场活动，但他会**拼尽全力坚持到最后**。