"go broke" in Chinese (Traditional)

• 破產
• 變得身無分文

Definition

失去所有錢；無法再支付帳單或債務。通常用非正式語氣來表示某人已經沒有錢了。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用法，常用於個人或小生意，較少用於大公司。常見搭配：'go broke after'，'almost go broke'，'risk going broke'。比 'go bankrupt' 更口語、不那麼正式。

Examples

If you spend too much, you might go broke.

如果花太多錢，你可能會**破產**。

He lost his job and soon went broke.

他失業後，很快就**破產了**。

Many small shops go broke during a crisis.

許多小商店在危機中會**破產**。

We nearly went broke after paying for the house repairs.

修房子的費用差點讓我們**破產**。

You’re going to go broke if you keep buying expensive clothes.

如果你一直買貴的衣服，你會**破產**。

After their risky investment, they completely went broke.

他們冒險投資後，徹底**破產了**。